Is this meant to double up the buttons available for the pit stop controls? Or does it do something else entirely? If it is meant to be some kind of 'toggle switch' it isn't working. At least not for an xbox controller. If it isn't, could we please have one? An example: On an xbox controller buttons are finite, so much so I've tied my fingers in nots trying to use my keyboard, add on blue tooth game button clusters, additional number pads, blah blah, most approaches are all but impossible to deal with. However, with a toggle? A magic toggle button? A button that works as a toggle? Well, that would be fine, setup the toggle + both dpad axis and button Y and jobs a goodun! Can we please have a toggle?
I think you mean you want some kind of "shift" functionality, not a toggle. Pit Menu Toggle toggles the visibility of the pit menu, so that you can make changes to your stop while driving. That's all. It's not a modifier.